Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"هل أنتِ معه" - Traduction Arabe en Portugais
-
Estás com ele
-
namora com ele
-
Você está com ele
| Estás com ele? | Open Subtitles | مرحباً هل أنتِ معه ؟ |
| Estás com ele agora? | Open Subtitles | هل أنتِ معه الآن ؟ |
| - Aquele Alex... namora com ele? | Open Subtitles | -ذلك الشاب (أليكس) , هل أنتِ معه ؟ |
| Aquele Alex... namora com ele? - Não. | Open Subtitles | ذلك الشاب (أليكس) , هل أنتِ معه ؟ |
| Você está com ele... É por isso que terminamos? | Open Subtitles | ...هل أنتِ معه الهذا أنفصلتي عني؟ |