Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"هل الطفلة" - Traduction Arabe en Portugais
-
O bebé está
-
bebe está
-
A bebé está
| O bebé está bem? | Open Subtitles | هل الطفلة بخير؟ |
| - O bebé está bem? - Por agora. | Open Subtitles | هل الطفلة بخير؟ |
| O bebé está bem? | Open Subtitles | هل الطفلة بخير؟ |
| A bebe está viva? | Open Subtitles | هل الطفلة على قيد الحياة؟ |
| A bebe está bem? | Open Subtitles | هل الطفلة بخير؟ |
| A bebé está outra vez a atirar com comida? | Open Subtitles | هل الطفلة تقذف الطعام مجدداً ؟ |
| - A bebé está a sufocar? | Open Subtitles | هل الطفلة تختنق؟ |
| - O bebé está bem? | Open Subtitles | هل .. هل الطفلة بخير ؟ |
| - A bebé está acordada? | Open Subtitles | هل الطفلة مستيقظة؟ |