Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"هل تريدين أن تتحدثي" - Traduction Arabe en Portugais
-
Queres falar
| Queres falar sobre o assunto, querida? | Open Subtitles | هل تريدين أن تتحدثي عن هذا؟ |
| Queres falar sobre isso? | Open Subtitles | هل تريدين أن تتحدثي ؟ |
| Queres falar comigo? | Open Subtitles | هل تريدين أن تتحدثي معي؟ |
| Queres falar do Enoch? | Open Subtitles | إذاً هل تريدين أن تتحدثي عن (أينوك)؟ |