| Souberam do acidente no laboratório de biologia? Não. | Open Subtitles | هل سمعتم عن الحادثة التي حصلت بالمختبر الحيويّ ؟ |
| Souberam do avião? | Open Subtitles | هل سمعتم عن الطائرة |
| Souberam do Frank Gleason? | Open Subtitles | هل سمعتم عن (فرانك قليسون)؟ |
| Óptimo. Já ouviram falar do nosso novo programa de embaixadores da paz? | Open Subtitles | هل سمعتم عن برنامجنا الجديد لسفراء السلام؟ |
| Senhores, Já ouviram falar da arma miriápode alemã? | Open Subtitles | أيها السادة، هل سمعتم عن السلاح الألماني؟ |
| O futuro. Já ouviram falar da Internet? | Open Subtitles | ،المستقبل هل سمعتم عن الإنترنت ؟ |
| Já ouviram falar desses projetos? | TED | هل سمعتم عن هذا الأمر؟ |
| Já ouviram falar deste caso? | Open Subtitles | هل سمعتم عن هذه القضية ؟ |
| Esperem. Já ouviram falar da expressão "dinheiro vivo"? | Open Subtitles | هل سمعتم عن تعبير (المال المجنون)؟ |
| Já ouviram falar da Unidac Industries? | Open Subtitles | هل سمعتم عن (يونيداك) للصناعات؟ |
| Já ouviram falar da "Cavalaria"? | Open Subtitles | هل سمعتم عن "سلاح الفرسان"؟ |
| Já ouviram falar de Joan Didion? | Open Subtitles | هل سمعتم عن (جوان ديديون)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 