Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"هل قتلتها" - Traduction Arabe en Portugais
-
Você matou-a
-
- Matou-a
-
Tu mataste-a
-
a mataste
-
Mataram-na
-
Será que a matei
| Você matou-a. | Open Subtitles | هل قتلتها |
| Tu mataste-a? | Open Subtitles | هل قتلتها |
| Tu mataste-a? | Open Subtitles | هل قتلتها ؟ |
| Também a mataste? | Open Subtitles | هل قتلتها أيضاً؟ |
| Mataram-na para poderem dançar com ela? | Open Subtitles | هل قتلتها كي ترقص معها؟ |
| Tu mataste-a, Trey? | Open Subtitles | هل قتلتها يا (تراي ) ؟ |
| Tu... Tu mataste-a? | Open Subtitles | هل قتلتها ؟ " |
| Também a mataste? | Open Subtitles | هل قتلتها ايضا ؟ |
| Ou também a mataste? | Open Subtitles | أم هل قتلتها أيضًا؟ البيضة؟ |
| Mataram-na? | Open Subtitles | إذاً هل قتلتها ؟ |