Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"هل هذا شىء" - Traduction Arabe en Portugais
-
Isso é
| Isso é coisa de super audição? | Open Subtitles | هل هذا شىء يتعلق بقوة السمع الخارقة لديك؟ |
| Isso é tão anormal? | Open Subtitles | هل هذا شىء غريب؟ |
| Isso é algo que ainda quer? | Open Subtitles | هل هذا شىء ما ذلت تريدينة ؟ |
| Isso é bom? | Open Subtitles | هل هذا شىء جيد ؟ |
| - Isso é uma coisa boa? | Open Subtitles | هل هذا شىء جيد؟ |
| Isso é importante? | Open Subtitles | هل هذا شىء مهم ؟ |
| - Isso é mau? | Open Subtitles | - هل هذا شىء سيء؟ |
| Isso é legal? | Open Subtitles | هل هذا شىء قانونى او... ؟ |