| Olá, Está aqui alguém? | Open Subtitles | مرحبا , مرحبا , هل يوجد أحد هنا ؟ |
| Corpo de Bombeiros! Está aqui alguém? | Open Subtitles | قسم الإطفائية هل يوجد أحد هنا ؟ |
| Departamento do xerife. Está aí alguém? | Open Subtitles | قسم قيادة الشرطة هل يوجد أحد هنا ؟ |
| Está aí alguém? | Open Subtitles | هل يوجد أحد هنا ؟ |
| Corpo de Bombeiros. Está alguém aqui? | Open Subtitles | قسم الإطفائية , هل يوجد أحد هنا ؟ |
| Olá, Está alguém aí em baixo? | Open Subtitles | مرحبا؟ هل يوجد أحد هنا بالأسفل؟ |
| Está alguém em casa? | Open Subtitles | هل يوجد أحد هنا ؟ |
| Está aqui alguém? | Open Subtitles | هل يوجد أحد هنا ؟ |
| Está aqui alguém? | Open Subtitles | هل يوجد أحد هنا ؟ |
| - Está aqui alguém? | Open Subtitles | هل يوجد أحد هنا ؟ |
| Está aí alguém? | Open Subtitles | هل يوجد أحد هنا ؟ |
| Está aí alguém? | Open Subtitles | هل يوجد أحد هنا ؟ |
| Está aí alguém? | Open Subtitles | هل يوجد أحد هنا ؟ |
| Está alguém aqui? | Open Subtitles | هل يوجد أحد هنا ؟ |
| Está alguém aqui? | Open Subtitles | هل يوجد أحد هنا ؟ |
| Está alguém aqui? | Open Subtitles | هل يوجد أحد هنا ؟ |
| Está alguém aí? | Open Subtitles | هل يوجد أحد هنا ؟ |
| Está alguém aí? | Open Subtitles | هل يوجد أحد هنا ؟ |
| Está alguém em casa? | Open Subtitles | هل يوجد أحد هنا ؟ |
| Está cá alguém? A sensação de dejá vu novamente. | Open Subtitles | هل يوجد أحد هنا ؟ |
| Há alguém aí? | Open Subtitles | مرحبا , هل يوجد أحد هنا ؟ |
| Há alguém aqui que fale inglês? | Open Subtitles | مرحباً ؟ هل يوجد أحد هنا يتحدث الإنجليزية؟ |
| Há aqui alguém com quem queira comunicar? | Open Subtitles | هل يوجد أحد هنا تتمنى ان تتواصل معه ؟ |
| Alguém aqui faz parte de um clube de proprietários de carros? | Open Subtitles | حسناً، هل يوجد أحد هنا من نادي لمالكي السيارات؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 