"هم من قاموا" - Traduction Arabe en Portugais

• Eles atiraram
• Foram eles que

Eles atiraram primeiro, não eu.
هم من قاموا بسفك الدماء أولاً و ليس أنا

Foram eles que roubaram o programa e sequestraram... e mataram a minha namorada...
هم من قاموا بسرقة البرنامج، وقاموا بخطف، وقتل صديقتي الحميمة.

Foram eles que esvaziaram a minha conta bancária há uns dias.
هم من قاموا بسرقة حسابي المصرفي منذ بضعة أيام

Foram eles que disparam primeiro, não foi eu.
هم من قاموا بسفك الدماء أولاً و ليس أنا

Quer dizer, Foram eles que enfiaram os dedos...
-أعني، هم من قاموا بحشر أصابعهم في هذا المكان ...

Foram eles que salvaram a sua vida.
هم من قاموا بإنقاذك

Foram eles que levaram a carrinha do Johanssen?
هل هم من قاموا بسرقة شاحنة (جوهانسن)؟ !