"وأظافرك" - Traduction Arabe en Portugais

• unhas

O teu cabelo e as unhas vão cair e os teus rins vão entrar em colapso.
شعرك وأظافرك سوف يبدآن بالسقوط وسوف تتوقف كليتك عن العمل

Com o picador de gelo, esse martelo-faca e as tuas unhas lindas, nós conseguimos.
أظن أنه بين معول الثلج وسكينة المطرقة خاصتك تلك وأظافرك الجميلة، سننجز المهمة.

E as tuas unhas estão fixes, e tratadas. Estão óptimas.
وأظافرك جميلة ومشذبة أنها رائعة

E lavar as unhas todos os dias.
شعرك أيضاً، وأظافرك يومياً

O teu cabelo está um caos. As unhas estão partidas.
شعرك مُهمل، وأظافرك مُقلّمة.

Use os dentes e as unhas.
مجرد استخدام أسنانك وأظافرك.

Olha, Kathleen, nas últimas três horas... tiraste os olhos, as unhas, as pestanas e o cabelo.
أسمعي (كاثرين)... في الساعات الـ3 الأخيرة... خلعتي مقلتيكِ وأظافرك وحواجبُكِ وشعرك

E às unhas!
وأظافرك!