"والسيئة" - Traduction Arabe en Portugais

• e maus
• e más
• maus momentos
• as más
• e o mau
• nos maus

É isto que um casamento é, certo? Os bons e maus momentos?
انا اعنى هذا هو الزواج , صحيح الاوقات الجيدة والسيئة ؟

O que estou a tentar dizer é que, quando as coisas se tornarem difíceis, quero enfrentá-las juntos, nos bons e maus momentos.
ما أحاول قوله هو عندما تصبح الأمور قاسية اريد الإحتفاظ بهم جميعاً الأوقات الجيدة والسيئة

- Tenho boas notícias e más notícias sobre a Elizabeth Stinger.
لقد حصلت على بعض الأخبار الجيدة والسيئة حول إليزابيث ستينغر

Todos nós somos produto das nossa experiências, as boas e as más.
الآن، جميعنا نتاج لتجاربنا الخاصة، الجيدة والسيئة.

O bom e o mau.
الجيدة منها والسيئة

É sabermos que Deus está connosco nos bons e nos maus dias.
عن معرفة بأن الإله معك في الأيام الجيدة, والسيئة

Estiveram connosco nos bons e maus momentos, ajudando-nos a ser quem somos hoje.
لقد كانوا معنا في الأوقات الجيدة والسيئة ساعدونا على جعلنا على ما نحن عليه اليوم

Todos os casamentos tiveram bons e maus anos.
لكل زواج أوقاته السعيدة والسيئة

Nós passamos por bons momentos e maus e este vinho junto.
نشترك في الأوقات الطيبة... والسيئة... ...

Nos tempos bons e maus
* تُظهر الأوقات الحلوه والسيئة *

A vida tem sempre bons e maus momentos.
-تأتي الحياة بالأوقات الحسنة والسيئة .

Claro, o mesmo princípio aplica-se a outras grandes comunidades também — boas e más.
بالطبع، نفس المبدأ ينطبق في مجتمعات قوية أخرى أيضاً الجيده والسيئة منها.

Peter, no fim, temos de nos responsabilizar pelas nossas próprias decisões, boas e más.
في النهاية، يجب أن نتحمّل عواقب قراراتنا الحسنة والسيئة.

Sabes, há uma diferença entre boas e más energias e... o teu equilíbrio tem a ver com... sabes, a energia interna dos corpos e todas as energias que nos circundam.
‫تعرفي أن هناك فرق بين ‫الطاقات الجيدة والسيئة ‫وتوازنهم له علاقة ‫كما تعلمين ‫بالطاقات الداخلية للأجسام

...Na saúde e na doença, na alegria e na tristeza, nos bons e nos maus momentos, até que a morte nos separe.
في المرض والصحة في السعادة والحزن خلال الأوقات الجيدة والسيئة

as más, a sua mulher morreu. TRANSPORTE DE RECLUSOS Desculpe, é a nossa política.
.والسيئة هي أنّ زوجتك قد ماتت .أنا آسفة، إنّها سياستنا

O bom e o mau.
الذكريات الجميلة والسيئة