Olha, a tua mãe e eu temos um par de coisas a acertar... mas isso não significa que não vos volte a ver, ok? | Open Subtitles | اسمعوا , امكم وانا لدينا بعض الاشياء لنفكر بها و لكن هذا لا يعني انني لن ارجع لرؤيتكم |
Vossa Majestade e eu temos a alma inocente, assim não nos afeta. | Open Subtitles | يا صاحب الجلالة انت وانا لدينا ارواح حرة المسرحية لا تؤثر فينا |
Charlotte e eu temos a mesma mente e a mesma forma de pensar. | Open Subtitles | شارلوت وانا لدينا عقل واحد وطريقة تفكير واحدة. |
Esta noite, o teu pai e eu temos Conselho. Não quero que saiam. | Open Subtitles | ابوك وانا لدينا استشارة الليله لا أريد منكما مغادرة المنزل |
Eles e eu temos motivações e metodologia muito, muito diferentes. | Open Subtitles | هم وانا لدينا طرائق مختلفة, جد طرائق مختلفة واساليب ايضا |
O rapaz e eu temos um acordo, acho que devia respeitar isso. | Open Subtitles | الصبي وانا لدينا اتفاق, أعتقد أنك يجب أن تحترم ذلك. |
O Nate e eu temos muito drama e chama e fogo de artifício. | Open Subtitles | نيت وانا لدينا العديد من الدراما والشرارات والعاب نارية |
Tu e eu temos um encontro na sala dela ás 15 horas amanhã. | Open Subtitles | انت وانا لدينا موعد في مكتبها الساعة الثالثة غدا |
Tu e eu temos algo bem comum, sabes disso? Sabes? | Open Subtitles | انت وانا لدينا شئٌ مشترك , هل تعلمِ ذلك ؟ |
Parece que tu e eu temos interesses em comum. | Open Subtitles | حسناً يبدوا أنك وانا لدينا اهتمامات مشتركة |
Não é nenhum segredo que o Ray e eu temos uma relação complicada. | Open Subtitles | هاذا ليس سرا, راي وانا لدينا علاقة معقدة |
O meu patrão e eu temos uma vídeoconferência por semana. | Open Subtitles | صاحب التوظيف وانا لدينا اجتماع هاتفي اسبوعيا |
O Sr. Parker e eu temos assuntos a tratar. | Open Subtitles | مستر باركر وانا لدينا اشياء لنناقشها |
Oh, Carol e eu temos um novo sistema. Se ela mandar um 911, | Open Subtitles | كارول وانا لدينا نظام جديد إذا ضغطت 911 |
O Frank e eu temos trabalho a fazer. | Open Subtitles | فرانك وانا لدينا عمل خارج البلدة، لذا |
Josie McBroom. O Gus e eu temos umas coisas em comum. | Open Subtitles | جوزي مكبروم حيس وانا لدينا علاقة |
Leva-me a crer que o Derek e eu temos algumas coisas em comum, provavelmente. | Open Subtitles | هذا الشيء قادني لأصدق ان "ديريك" وانا لدينا صفات مشتركة |
É só que...o meu pai e eu, temos problemas. | Open Subtitles | انه فقط - - والدي وانا لدينا مشاكل |