"وظيفة و" - Traduction Arabe en Portugais

• emprego e

É apenas um emprego e nem sequer é muito bom.
إنها مجرد وظيفة و هي ليست وظيفة جيدة جداً.

Devia arranjar um emprego e deixar-nos em paz.
ربما ينبغى له أن يحصل على وظيفة و يتركنى و بريك لشأننا

Devia arranjar um emprego e ganhar esse dinheiro.
عليها أن تحصل على وظيفة و تجني ذلك المال بنفسها

Vou arranjar emprego e comprar um carro a sério.
سوف أحصل على وظيفة و اشتري سيارة حقيقية

Podes mudar-te, acomodar-te, e podes arranjar um emprego e pagar-me uma renda.
يمكنك أن تنتقل هناك و تهئ وضعيتك و بالنهاية يمكنك الحصول على وظيفة و أن تدفع لي إيجاراً

Quando sair, vou arranjar um emprego, e vou-te pagar até ao último cêntimo, e tu vais aceitar.
عندما أخرج من هناك، فسأحصل على وظيفة و سأرد لك ما دفعتيه و حتى آخر قرش و ستأخذيه منى عندها

Cuidado, rapaz, senão acaba sem emprego e com o coração partido.
كُن حذراً، يا ولدي، وإما سينتهي بك المطاف بدون وظيفة و بقلبٍ مجروح

O Phil não consegue arranjar um emprego, e a Diane quer que ele fale sobre os medos e decepções.
فيل كان يعاني لإيجاد وظيفة و دايان تريده أن يتحدث معها بشأن خوفه و احباطه

O nosso tipo arranjou emprego e ontem foi o seu dia de folga.
رجلنا لديه وظيفة و البارحة كان يوم عطلته

Eles assim tinham um emprego e seriam um peso na sociedade.
وبهذه الطريقة ما زال لديهم وظيفة و يشكلو عبئاً على المجتمع

Tinha um emprego e amigos e não desisti de tudo isso para vir vaguear pelas ruas de Paris sozinha!
كانت لدي وظيفة و اصدقاء. أنا لم اتخلى عن كل ذلك لآتي إلى هنا و اتجول بشوارع (باريس) لوحدي!

Já encontrei emprego e tudo.
وجدت وظيفة و كل شيء

Tenho uma gestora de processo que me manda de volta para a prisão se não arranjar emprego e a Jill vai pedir a guarda do Stevie.
لدي مديرة لقضيتي تريد إعادتي للسجن إن لم أجد وظيفة و (جيل) تقدم لحضانة (ستيفي)

Mais um paspalho com um emprego e três pares de calças. estou a gerir um Cinnabon em Omaha.
مجرد غبي آخر ذو وظيفة و 6 عمال ميناء إن كنتُ محظوظاً، بعد شهر من الآن ...في أفضل حال (سأدير محل (سينابون (في (أوماها

Arranjei emprego e a Van tem um encontro.
حصلت على وظيفة و (فان)، لديها موعدّ.