"وماذا عن هذا" - Traduction Arabe en Portugais

• E isto
• E este
• E esta
• Que tal isto
• E aquele
• Então e

E isto? E a gravação?
وماذا عن هذا المظروف,وعن الأشرطة المُسجلة ضدي؟

Então e isto: 46 diamantes de lapidação europeia.
: وماذا عن هذا قطع "سته واربعين ابلر" من الماس

E isto do Hannigan?
وماذا عن هذا الشي المتعلق بهانيجن؟

E este gajo, o Whitacre? O que se passa com ele?
وماذا عن هذا الشخص وايتكر ما هي قصته؟

Então E esta fila?
وماذا عن هذا الصف؟

Que tal isto, não!
وماذا عن هذا... . لاااااااااااااااا

E aquele tipo zangado?
وماذا عن هذا الرجل الغاضب هناك؟

E isto?
والآن ، وماذا عن هذا ؟

- E isto?
- وماذا عن هذا ؟

Nem por isso. Então E isto?
وماذا عن هذا...

E isto?
وماذا عن هذا ؟

E então E isto?
وماذا عن هذا ؟

- E este porco, Senhor?
وماذا عن هذا الخنزير يا سينيوري؟

- Ai não? Bem, E este dedo cortado?
وماذا عن هذا الإصبع المقطوع؟

E este?
وماذا عن هذا ايضا ؟

E esta pequenina?
وماذا عن هذا الصغير

"E esta qual é?
وماذا عن هذا ؟

- Que tal isto?
وماذا عن هذا ؟

E aquele Duncan?
وماذا عن هذا الدونكن؟

- Verdade, estavas feito num caco. - Então e agora?
ـ صحيح، لقد كنت في حالة مزرية عندما قابلتك ـ وماذا عن هذا الآن؟