"ومضيعة للوقت" - Traduction Arabe en Portugais

• desperdício de tempo
• perda de tempo

A prisão é o desperdício de tempo mais entediante que se pode imaginar.
السجن أكثر مكان ممل ومضيعة للوقت يمكنك أن تتخيله

Mas o que eu tenho a certeza é que este exercício é um desperdício de tempo.
ولكني متاكد بان هذا الدرس لا فائدة منه ومضيعة للوقت

- Este exercicio é um infundado e insultante desperdício de tempo.
هذا التمرين عديم الجدوى وإهانة ومضيعة للوقت

A viagem toda foi uma inútil perda de tempo, também.
الرحلة بأكملها كانتْ عديمة الفائدة ومضيعة للوقت , ايضاً

Coisas que são uma perda de tempo insultante, depois que ter segurado o teu filho morto nos braços.
أشياء هي مجرد اهانات ومضيعة للوقت حين حملت ابنك الميت بين ذراعيك.

Foi completamente perigoso e um total desperdício de tempo.
لقد كان أمراً محفوفاً بالمخاطر، ومضيعة للوقت بالكامل. كلا.

As mentiras são inúteis e uma perda de tempo.
الاكاذيب لا طائل منها ومضيعة للوقت