"يبدو شهياً" - Traduction Arabe en Portugais

• bom aspecto
• parece delicioso

Há alguma coisa com bom aspecto, rapazes?
أنتما , هل هناك شئ يبدو شهياً لكما يا رفاق؟

Tudo "ter" bom aspecto.
كل شئ يبدو شهياً

Aquele pão de abóbora tem bom aspecto.
خبز القرع ذلك يبدو شهياً

- O salmão parece delicioso. - Parece?
سمك السلمون يبدو شهياً - صحيح ؟

Também parece delicioso.
يبدو شهياً أيضاً

Aquele alienígena rosado e fofo parece delicioso.
هذا الفضائي الوردي يبدو شهياً

Tem bom aspecto.
هذا يبدو شهياً فعلاً

Tudo tem bom aspecto.
كل شيء يبدو شهياً

Isto tem mesmo bom aspecto.
هذا يبدو شهياً

- Está com bom aspecto, Drama.
يبدو شهياً يا (دراما)

- O frango parece delicioso.
الدجاج يبدو شهياً - نعم .

parece delicioso.
يبدو شهياً

Isto parece delicioso.
هذا يبدو شهياً

parece delicioso.
إنه يبدو شهياً