| Querida, não Devias dormir com a janela aberta. | Open Subtitles | عزيزتي ، لا يجب أن تنامي والنافذة مفتوحة |
| Não, Devias dormir lá em cima no teu quarto. | Open Subtitles | لا، يجب أن تنامي في الأعلى في غرفتك |
| Devias dormir enquanto podes. | Open Subtitles | يجب أن تنامي مادام بإمكانك |
| Sete, oito, vai ficar acordada tarde | Open Subtitles | سبعة ، ثمانية يجب أن تنامي متأخراً |
| Sete, oito, vai ficar acordada tarde | Open Subtitles | سبعة ، ثمانية يجب أن تنامي متأخراً |
| Tem de dormir agora. Veja se descansa. | Open Subtitles | يجب أن تنامي يجب أن ترتاحي |
| Devias estar a dormir. | Open Subtitles | إن الوقت متأخر يجب أن تنامي |
| Devias dormir um pouco. | Open Subtitles | يجب أن تنامي قليلاً |
| Devias dormir. | Open Subtitles | يجب أن تنامي |
| Devias dormir. | Open Subtitles | يجب أن تنامي |
| Tem de dormir. | Open Subtitles | يجب أن تنامي. |
| Devias estar a dormir. | Open Subtitles | يجب أن تنامي |
| Devias estar a dormir. | Open Subtitles | يجب أن تنامي. |