"يجب علينا أن نخرج" - Traduction Arabe en Portugais

• Temos de sair
• devíamos sair
• Temos que sair

Temos de sair daqui rapidamente. E sem esta coisa.
يجب علينا أن نخرج من هنا أسرعا.و بدون ذلك الشئ

Temos de sair desta tempestade.
يجب علينا أن نخرج من هذه العاصفة

Temos de sair daqui e cuidar de ti.
هيا ، يجب علينا أن نخرج من هنا

Piada? Sim. Acho que devíamos sair daqui?
هستيري، نعم ــ ألا تظن أنه يجب علينا أن نخرج من هنا؟

Acho que devíamos sair daqui.
أعتقد أنه يجب علينا أن نخرج من هنا

É melhor decidires-te, Temos que sair daqui.
من الأفضل أن تحدد قرارك يجب علينا أن نخرج من هنا

Eu amo-te tanto, mas Temos que sair daqui agora--
أحبكَ كثيراً، لكن يجب علينا أن نخرج من هنا في الحال

Temos de sair daqui.
يجب علينا أن نخرج من هنا

Temos de sair daqui já, vamos.
يجب علينا أن نخرج الآن هيا

Temos de sair daqui! Eu tenho uma doença...
يجب علينا أن نخرج من هنا أنا لدي هذه...

- Não sei. Mas Temos de sair daqui.
لكن يجب علينا أن نخرج من هنا.

Não devíamos sair daqui?
ألا يجب علينا أن نخرج من هذا الجحيم؟

- Acho que devíamos sair daqui. - Não, não sem a Phoebe.
أعتقد أنه يجب علينا أن نخرج من هنا لا ، ليس بدون (فيبي) .

Nós já podemos estar todos infectados por esta altura. Temos que sair todos daqui. Eu não vou sair daqui.
كان يمكن أن نصاب جميعا بالعدوي يجب علينا أن نخرج من هنا

Nós Temos que sair daqui! Temos que arranjar a chave.
يجب علينا أن نخرج من هنا يجب أن نجلب المفاتيح أولا

Ouça, Ling está doente, com vómitos, Temos que sair daqui.
لينغ مريضة هناك , وهي كانت تتقيئ يجب علينا أن نخرج من هنا

Temos que sair daqui!
هذا الحقل بالكامل على وشك أن ينفجر يجب علينا أن نخرج من هنا