"يرتكب خطأ" - Traduction Arabe en Portugais

• comete um erro
• cometer um erro
• cometa um erro

Há apenas uma coisa que um indivíduo pode fazer quando comete um erro tão grande como este.
هناك شىء واحد فقط يستطيع الشخص عملة عندما يرتكب خطأ كبير كهذا

Como é que o convenço que comete um erro ao deixar-me na secretária?
كيف يمكننى اقناعه بأنه يرتكب خطأ بابعادى؟

Você que sempre disse que nem o Deus Shiva comete um erro. Você que sempre disse que a sua mãe nunca cometou um erro na sua vida!
أنت الذي قال ذات مرة اللورد شيفا يمكن أن يرتكب خطأ

Vamos provocá-lo. Pode ficar enfurecido e cometer um erro.
دعنا نعنّفه , فهو من الممكن أن يغضب بحيث يرتكب خطأ ما

Ele esta a cometer um erro terrível.
، إنه يرتكب خطأ فديحاً يعتقد أنه يمتلك وقتاً، بالعكس

Pode ser que ele um dia cometa um erro para se entregar à acusação.
قد يرتكب خطأ ما ذات يوم ستتيح لنا محاكمته

É uma questão de tempo até que cometa um erro.
إنّها مُجرّد مسألة وقت قبل أن يرتكب خطأ.

Uma equipa que não deixa rasto não comete um erro desses.
فريق لا يترك اثر لن يرتكب خطأ مثل هذا

Parece que ele nunca comete um erro.
يبدو بأنه لا يرتكب خطأ

Mendiguri comete um erro de principiante.
لكنه يرتكب خطأ المبتدئين.

Vossa Majestade comete um erro.
صاحب الجلالة يرتكب خطأ.

Ele comete um erro, Pharnaces.
-انه يرتكب خطأ يا فارنيكس

Nunca comete um erro.
هو لا يرتكب خطأ أبدا طبيب...

Ou talvez ele esteja a ser racional, e você esteja a cometer um erro.
او ربما يكون هو المتعقل وأنت من يرتكب خطأ

Vamos para Nova Iorque, confrontar o Chefe Financeiro, mostrar-lhe que está e cometer um erro e salvar a filial!
- الذهاب إلى " نيويورك " مواجهة المدير المالي , نبين له أنه يرتكب خطأ , إنقاذ الفرع

Qualquer um pode cometer um erro.
حسنٌ، أي واحد يمكن أن يرتكب خطأ.

"Nunca interrompas um inimigo quando ele está a cometer um erro."
"لا تقاطع عدو ابدا عندما يرتكب خطأ " أوه!

O teu irmão está prestes a cometer um erro terrível.
أخيك على وشك أن يرتكب خطأ فادحًا

Nos moveremos e esperaremos até que ele cometa um erro.
سوف نتحرك و ننتظر حتى يرتكب خطأ

Espera que ele cometa um erro.
انتظر أن يرتكب خطأ.