"يسكن هناك" - Traduction Arabe en Portugais

• vive lá
• vivia lá
• mora lá
• viver lá
• morava lá
• mora ali

Aquele estupido tio Chadda vive lá
خطأ العم تشادا الابلة يسكن هناك

Ele já não vive lá.
إنه لم يعد يسكن هناك بعد الآن.

Já lhe disse, não sabia que ele vivia lá.
لقد أخبرتك بأنني لم أعلم أنه يسكن هناك

Ele disse-me que vivia lá desde criança, a trabalhar como jardineiro.
قال لي أنه كان يسكن هناك منذ أن كان طفلاً... ويعمل كبستاني

E o irmão, que depôs contra Lee Ray, também mora lá.
نعم .. وأخوه الذي شهد ضده يسكن هناك أيضاً

Parece que o guarda o deixa viver lá.
أظن أن العامل المسئول عن الملعب تركه يسكن هناك

Tinha um amigo na Boeing que morava lá.
اجل هذا صحيح كان لدي صديق من (بوينغ) يسكن هناك

Ela está sempre com o Ben, que mora ali.
إنّها دائماً مع (بين)، الذي يسكن هناك.

Uma festa de anos para o Thomas Kub, o que vive lá.
حفل لعيد "توماس" إنه يسكن هناك

Ele não vive lá.
هو لا يسكن هناك بالحقيقة

Falei com o porteiro e ele disse que o Vince não mora lá há quase dois meses.
لذا تحدّثتُ إلى البوّاب، وقال أنّ (فينس) لم يسكن هناك لما يقرب من شهرين

Ele mora lá.
يسكن هناك

Aprendi muitas coisas importantes, mas não sei como conseguem viver lá.
تعلمتُ الكثير من الأمور المُهمّة حقاً، لكن لا أعرف كيف يسكن هناك أحد.

- Ele mora ali.
إنها يسكن هناك