| Sente-se melhor quando conversa com alguém, não é? | Open Subtitles | يشعر على نحو أفضل عندما تتحدث الى شخص ما ، أليس كذلك؟ |
| Sente-se melhor. | Open Subtitles | يشعر على نحو أفضل. |
| Sentes-te melhor? | Open Subtitles | يشعر على نحو أفضل ؟ |
| Sentes-te melhor agora? | Open Subtitles | يشعر على نحو أفضل الآن؟ |
| As melhoras. | Open Subtitles | يشعر على نحو أفضل ، أمزح. |
| Mas tu já me fazes sentir melhor. | Open Subtitles | ولكن كنت صنع لي يشعر على نحو أفضل بالفعل. |
| - Bem, já te sentes melhor. Vamos. | Open Subtitles | يبدو أنك مثلك يشعر على نحو أفضل. |
| - Espero que se sinta melhor. - Obrigado. | Open Subtitles | - نرجو منكم يشعر على نحو أفضل. |
| Ia sentir-me melhor se a visse internada. | Open Subtitles | يهمني ان يشعر على نحو أفضل إذا رأيتها من خلال. |
| Voce pensaria que eu iria me sentir melhor. | Open Subtitles | كنت أعتقد أنني سوف يشعر على نحو أفضل. |
| Vais te sentir melhor. | Open Subtitles | أنت يشعر على نحو أفضل. |
| Espero que te tenha feito sentir melhor. | Open Subtitles | آمل أن جعلك يشعر على نحو أفضل . |
| Já te sentes melhor? | Open Subtitles | يشعر على نحو أفضل الآن؟ |
| Espero que a sua filha se sinta melhor. | Open Subtitles | آمل ابنتك يشعر على نحو أفضل. |
| Olha, vou sentir-me melhor. | Open Subtitles | انظروا، أنا سوف يشعر على نحو أفضل سواء السبيل. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 