"يلوذ" - Traduction Arabe en Portugais

• foge
• safar-se

- Uma tatuagem da marinha, um gajo que salva um monte de miúdos e depois foge...
وشم بحريّة تجاريّة ورجل ينقذ زمرة أطفال ثم يلوذ بالفرار.

Mantem-nos ocupados enquanto foge.
يبقينا منشغلين بينما هو يلوذ بالفرار

Renault foge, dois homens morrem.
يلوذ "رينو" بالفرار، يموت رجلان،

Então, só por que ele bebe chá com o seu chefe, pode safar-se de um assassinato?
إذن نظراً لكونه يُلاعب ربّ عملكِ، فإنّه يلوذ بالفرار من جريمة قتل؟

Ele vai safar-se de um assassinato.
إنّه يلوذ بالفرار بجريمة قتلٍ.

-Mas ele assim foge!
-إنه يلوذ بالفرار .

Não podes deixá-lo safar-se disto.
لا يُمكنكِ أن تجعليه يلوذ بفعلته.