| Não me deixem aqui com eles. Estamos a cuidar deles. | Open Subtitles | لا يمكنكما تركي معهم نحن نحضن الأطفال |
| Não me deixem com eles. | Open Subtitles | لا يمكنكما تركي معهم, نحن فريق |
| Já me podem largar. | Open Subtitles | يمكنكما تركي الآن |
| - Já me podem largar. | Open Subtitles | يمكنكما تركي الآن |
| Não me podem deixar aqui. Estou com o inimigo. Vão-me fazer falar. | Open Subtitles | لا يمكنكما تركي هنا ، انا خلف خطوط العدو سوف يجبرونني علي التحدث |
| Não me podem deixar aqui. | Open Subtitles | لا يمكنكما تركي هنا هكذا |
| Não, não me podem deixar aqui! | Open Subtitles | لا، لا يمكنكما تركي! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 