"يمكنك أم" - Traduction Arabe en Portugais
-
pode ou
-
podes ou
| Não pode, ou não quer? | Open Subtitles | لا يمكنك أم لن تساعديني؟ |
| Você não pode ou não quer? | Open Subtitles | لا يمكنك أم لا تريد؟ |
| Não pode ou não quer? | Open Subtitles | لا يمكنك أم لا ترغب؟ |
| Não podes ou não queres? | Open Subtitles | لا يمكنك أم لا تريد؟ |
| - podes ou não? | Open Subtitles | هل يمكنك أم لا ؟ |
| Não podes ou não queres? | Open Subtitles | -لا يمكنك أم أنك لا تريد؟ |
| Não pode ou não quer? | Open Subtitles | لا يمكنك .. أم لن تستطيع؟ |
| - Não pode ou não quer? Não gostava de ser a querida de um velhote? | Open Subtitles | - لا يمكنك أم لن تعودي؟ |
| - Não pode ou não vai fazê-lo? | Open Subtitles | -لا يمكنك أم لا تريد؟ |
| - Não pode ou não vai? | Open Subtitles | - لا يمكنك أم لا تريد؟ |