"يمكنك هذا" - Traduction Arabe en Portugais

• podes fazer isso
• pode fazer isto
• pode fazer isso

Não podes fazer isso. Se te apanham, matam-te.
لا يمكنك هذا إذا أمسكا بك مجدداً سيقتلاك

Ouve, meu. Não podes fazer isso. Ok, ouve.
. اسمعنى يا صديقى , لا يمكنك هذا . حسناً اسمعنى لا يمكنك فعل هذا

Não podes abandonar o nosso bebé. Não podes fazer isso.
لا يمكنك ِترك ابننا فحسب لا يمكنك هذا

Não me pode fazer isto, director. Não pode.
لا يمكن ان تفعل بي هذا (ويردون) لا يمكنك هذا

Não pode fazer isto.
لا يمكنك هذا لا يمكنك هذا

Não, não pode fazer isso. É um erro. Não posso sair desta casa.
كلا ، لا يمكنك هذا ، هذا خطأ ، لا يمكنني ترك المنزل ، شئ سئ قد يحدث.

Mas não podes fazer isso!
ولكن لا يمكنك هذا

Tenho de desligar. Não. Não podes fazer isso.
لا تفعل، لا يمكنك هذا

Não podes fazer isso.
لا! لا يمكنك هذا!

Calma. Não podes fazer isso.
لا يمكنك هذا - أنا آسف -

- Vou lá. - Meu, não podes fazer isso.
سأذهب هناك - لا يمكنك هذا -

Não podes fazer isso.
لا يمكنك هذا

Não podes fazer isso, Linc.
(لا يمكنك هذا يا (لينك

Ele não pode fazer isto. Quem julga ele que é?
لا يمكنك هذا , من يظن نفسه ؟

Não pode fazer isto!
لا يمكنك هذا

- Não pode fazer isto!
لا يمكنك هذا

- Não pode fazer isto!
-لا يمكنك هذا

- Vou chamar a polícia é claro. - Não pode fazer isso, Guy.
ـ سأتصل بالشرطة بالطبع ـ لا يمكنك هذا

pode fazer isso?
هذا الاتفاق ، هل يمكنك هذا