"يمكننا يا" - Traduction Arabe en Portugais

• podemos

Sim, sim, claro que podemos, meu grande, másculo e bronzeado amigo colorido.
أجل,أجل,بالتأكيد يمكننا يا صديقي الكبير مفتول العضلات بلون كريمة الكراميل

Não podemos, senhor. Os motores warp estão inoperantes.
لا يمكننا يا سيدي محركات الإعوجاج ذهبت خارج الشبكة للتو

Se não...? - Não podemos. Já experimentámos.
لا يمكننا يا دونالد، لقد حاولنا

Peter, podemos ajudar-te a voltar a ter uma vida normal.
يمكننا يا (بيتر) أن نساعدك كي تستعيد حياتك الطبيعية

Agora que a Terra conseguiu... a capacidade de sustentar vida, podemos voltar e recolonizá-la!
الان وقد عادت الأرض الى حالتها الطبيعية "يمكننا يا صاح ان نعيد "عملية الاستعادة

Não podemos, Joe.
لا.. لا يمكننا يا جو

Não podemos, Malone. Não temos jurisdição.
لا يمكننا يا (مالون)، ليس من سُلطتنا

Nós não podemos ficar com os nossos trabalhos.
تلك... تلك ... أعني، لا يمكننا يا (جورج) الإحتفاظ بأعمالنا

- Não podemos entrar.
-لا يمكننا يا سيدي -لماذا؟

podemos sim, Lionel. Somos polícias.
بل يمكننا يا (ليونيل) نحن من الشرطة.

Não podemos, Allen. E o que vamos fazer?
(لا يمكننا يا (آلين - وماذا سنفعل؟

Não, não podemos!
لا, لا يمكننا, يا (مايك)!

Meredith, podemos...?
- . هل يمكننا يا (ميريدث) أن . - .

Não, não podemos, Cherie.
-كلا، لا يمكننا يا عزيزتي .