| posso ajudar nisso. Tenho aqui alguém com quem deves falar. | Open Subtitles | يمكننى المساعدة بذلك لدى شخصاً هنا تريدين التحدث إليه |
| - posso ajudar, Big Daddy? | Open Subtitles | هل يمكننى المساعدة أيها الأب الكبير ؟ |
| posso ajudar em alguma coisa? | Open Subtitles | هل هناك اى شىء يمكننى المساعدة به؟ |
| Talvez eu possa ajudar de alguma forma. | Open Subtitles | ربما أنا يمكننى المساعدة بطريقة أو بأخرى. |
| Posso ajudá-lo em mais alguma coisa? | Open Subtitles | هل يوجد شئ آخر يمكننى المساعدة فيه ؟ |
| O oráculo chegou. Em que posso ajudar? | Open Subtitles | الوحى موجود كيف يمكننى المساعدة |
| Ele não me notará como ameaça, posso ajudar. | Open Subtitles | هو لن ينظر إلى كتهديد, يمكننى المساعدة. |
| Mas sei que posso ajudar. | Open Subtitles | لكنى اعرف اننى يمكننى المساعدة |
| - Má sorte. posso ajudar? | Open Subtitles | حظ سئ , هل يمكننى المساعدة ؟ |
| - Eu ensino-a. - posso ajudar? | Open Subtitles | .سأعلمها بنفسى - ربما يمكننى المساعدة ؟ |
| posso ajudar. | Open Subtitles | يمكننى المساعدة. |
| Acha que eu posso ajudar. | Open Subtitles | يعتقد أنه يمكننى المساعدة |
| Ele acha que o posso ajudar. | Open Subtitles | .يعتقد أنه يمكننى المساعدة |
| - posso ajudar em alguma coisa? | Open Subtitles | هل يمكننى المساعدة ؟ |
| Eu posso ajudar. | Open Subtitles | يمكننى المساعدة |
| Como eu posso ajudar? | Open Subtitles | كيف يمكننى المساعدة ؟ |
| Por favor, posso ajudar! | Open Subtitles | أرجوك ، يمكننى المساعدة |
| Sou amiga dele. Talvez possa ajudar. Sabes do que precisas? | Open Subtitles | أنا صديقة له ، ربما يمكننى المساعدة اتعلمين ما أنت بحاجة إلية ؟ |
| Pára. Diz-me o que aconteceu e, talvez te possa ajudar. | Open Subtitles | أخبرنى ماذا حدث وربما يمكننى المساعدة |
| Posso ajudá-lo com as malas, senhor. | Open Subtitles | يمكننى المساعدة بنقل الحقائب |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 