"يَبْحثُ عنك" - Traduction Arabe en Portugais

• à tua procura
• está atrás de você

Cada polícia nesta ilha anda à tua procura.
كُلّ شرطي وحيد على الجزيرةِ الآن يَبْحثُ عنك.

Estava à tua procura.
هو كَانَ يَبْحثُ عنك.

- Anda à tua procura.
هو يَبْحثُ عنك.

- Ninguém está atrás de você.
لا يوجد احد يَبْحثُ عنك. لماذا أنت هنا؟

Como eu disse, ninguém está atrás de você.
كما اخبرتك لا أحد يَبْحثُ عنك.

Ainda anda à tua procura.
ما زالَ يَبْحثُ عنك.

- Vim à tua procura.
- يَبْحثُ عنك.

- à tua procura.
- يَبْحثُ عنك.