Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"♪ ستبقى" - Traduction Arabe en Portugais
-
♪ A soar
| ♪ Com a canção da amizade a soar ♪ | Open Subtitles | ♪ والموسيقى ♪ ♪ في صداقتنا ستبقى ♪ |
| ♪ Com a canção da amizade a soar ♪ | Open Subtitles | ♪ والموسيقى ♪ ♪ في صداقتنا ستبقى ♪ |
| ♪ A soar... a soar! ♪ | Open Subtitles | ♪ ستبقى , ستبقى ♪ |
| ♪ A soar ♪ | Open Subtitles | ♪ ستبقى ♪ |