| Üzgünüm geciktim Sayın Başkan! | Open Subtitles | آسف لقد تأخرت سيدي الرئيس |
| Herkese selam. Üzgünüm geciktim. | Open Subtitles | مرحباً للكل آسف لقد تأخرت |
| - Üzgünüm geciktim. | Open Subtitles | آسف , لقد تأخرت |
| Geç kaldığım için özür dilerim, Butch. Olabildiğince erken gelmeye çalıştım. | Open Subtitles | آسف لقد تأخرت, يا بوتش أنا تعبت لأحظر هنا أبكر |
| Geç kaldığım için özür dilerim. | Open Subtitles | أنا آسف , لقد تأخرت كان عليّ أن أقوم ببعض الحركات |
| Geç kaldığım için özür dilerim. | Open Subtitles | آسف لقد تأخرت جداً. |
| Özür dilerim geç kaldım. | Open Subtitles | مرحباً أنا آسف لقد تأخرت ، اضطررت إلى التوقف |
| - Özür dilerim. Özür dilerim, geç kaldım. | Open Subtitles | - آسف , آسف لقد تأخرت |
| - Üzgünüm geciktim. | Open Subtitles | - آسف لقد تأخرت |
| Üzgünüm geciktim. | Open Subtitles | آسف, لقد تأخرت |
| Üzgünüm geciktim. | Open Subtitles | آسف لقد تأخرت |
| Üzgünüm geciktim. | Open Subtitles | آسف لقد تأخرت |
| Üzgünüm geciktim. | Open Subtitles | آسف لقد تأخرت |
| Her neyse, Geç kaldığım için özür dilerim. | Open Subtitles | آسف لقد تأخرت |
| Geç kaldığım için özür dilerim. | Open Subtitles | آسف لقد تأخرت. |
| Özür dilerim geç kaldım. | Open Subtitles | آسف لقد تأخرت. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 