Ben de. Harika bir şarkıdır. Elvis yani. | Open Subtitles | أنا أيضا ، هذه أغنية عظيمة أعنى ، " آلفيس " يا له من مغنى |
Bugs Bunny, Şişko Elvis, New England Sonbaharı, | Open Subtitles | " باغز باني " آلفيس البدين " " خريف في نيو إنجلترا " |
Elvis'li hikâyeyi yazacağım. | Open Subtitles | أعتقد أني سأذهب مع آشياء آلفيس |
Elvis'i yakalarlarsa, olay bizim başımıza patlayacak. | Open Subtitles | " إذا أمسكوا " آلفيس سوف يعودون للإنتقام منا |
Çirkin Elvisler? | Open Subtitles | أطلقو عليه "آلفيس السيء" ألم يتمكنو من إيجاد إسم أفضل له |
Onlara Elvis'i vereceksin. - Ben onlara büyük Gatsby'i verdim. | Open Subtitles | أعطهم" الفأر الهائل" أعطهم" آلفيس" |
Onlara süper fareyi vereceksin. Onlara Elvis'i vereceksin. | Open Subtitles | أعطهم" الفأر الهائل" أعطهم" آلفيس" |
- Elvis hayranı mısın? | Open Subtitles | أنتى مشجعة كبيرة لـ " آلفيس " ؟ |
Elvis'i bir yarasa ile öpüşürken görmek ister misiniz? | Open Subtitles | هل تريدين رؤية " آلفيس " يقبل خفاش ؟ |
Bu adam Elvis'ten bile fazla yerde görülmüştür. | Open Subtitles | " لقد شوهد في أماكن أكثر من " آلفيس |
Elvis Manuel Machado adında bir Kübalı arıyoruz. | Open Subtitles | " نبحث عن كوبي يعيش بإسم " آلفيس مانويل |
ne tuhaf bir rüyaydı. Ben ve Elvis. | Open Subtitles | ماهذا الحلم الغريب الذي كنت فيه أنا و (آلفيس)، لكن |
Çünkü buralarda adı Elvis olan sadece... Bu travis-Bickle-Elvis mi? | Open Subtitles | هل تتكلمين معي؟ لأنني أنا الوحيد هنا، و إسمي هو (آلفيس) |
Elvis saçmalığını hemen bırakın. | Open Subtitles | أوقف هذا الكلام الفارغ عن (آلفيس)، حالاً |
Peki, Elvis nerede? | Open Subtitles | إذاً أين " آلفيس " ؟ |
Elvis binayı terketti. | Open Subtitles | لقد عدت (آلفيس) غادر المبنى كلا |
Elvis Presley'in kalçalarından korkmak. | Open Subtitles | الخوف من وركى (آلفيس بريسلي). |
Elvis'in favorisidir. | Open Subtitles | كانت المفضّلة عند (آلفيس). |
Eğer yanlış bilmiyorsam, Çirkin Elvisler'in bir özelliği de şifreli haberleşmeleriydi. | Open Subtitles | خدعـه من (آلفيس) السيء تبادل المعلومات سرية إن لم أكن مخطأ |
"Çirkin Elvisler" dosyasını bize göndersinler. - Konuştum zaten. | Open Subtitles | إطلبي منهم إرسال الملف الكامل عن (آلفيس) السيء |
"Kötü Elvisler" sigara kutuları aracılığıyla iletişim kuruyor. | Open Subtitles | التواصل بين مجموعة (آلفيس) السيئة عن طريق علب السيجـار |