| Evet, ben Al Bundy. 20,000 dolarlık ayakkabıları geri istiyorum. | Open Subtitles | نعم. أنا آل بندي. عدت بقيمة 20،000 $ من الأحذية. |
| Richard Johnson'ın Al Bundy'e karşı davası açıldı. | Open Subtitles | حالة ضد ريتشارد جونسون آل بندي. |
| Süpermarkette ekspres kasaya. Al Bundy adını vermişler. | Open Subtitles | في السوبر ماركت سمعت أنها قد تغيرت... ... وأو أقل 10 بند صريح... ... إلى خط آل بندي. |
| Geçmişin, lise futbol oyuncusu, günümüzün ayakkabı satıcısı ve olası yemek hakkını suiistimal eden, Al Bundy. | Open Subtitles | وهناك لاعب كرة القدم السابق في المدرسة الثانوية، الحالي حذاء بائع... ... والمستقبل المسيء طابع الغذاء، آل بندي. |
| Tek söyleyebileceğim, Al Bundy asla geber demez. | Open Subtitles | حسنا، كل ما يمكنني قوله هو، آل بندي أبدا تقول "الموت". |
| Hiçbir kadın Al Bundy'e ne yapması gerektiğini söyleyemez. | Open Subtitles | ليس هناك إمرأة تُخبر (آل بندي) ماذا يفعل |
| Ben Al Bundy'yim. Şu pahalı saat için aramıştım. | Open Subtitles | ،(أنا (آل بندي لقد إتصلت بشأن الساعة الباهظة |
| O yüzden reklamcılara benim Al Bundy olduğumu söyleyeceğiz. | Open Subtitles | ... نحن نقول للمعلنين أن 'م آل بندي. |
| 'Al Bundy tarafından tatmin edildim' bakışı yok yüzünde. | Open Subtitles | ليس لديك أن... ... L'VE-كان-راض تلو آل بندي ننظر على وجهك. |
| Ve baba, gurur duyacağın bir şey söyleyeyim,.... ...çocuklar kavga ederlerken seni Al Bundy'den daha hızlı harcarım diyorlar. | Open Subtitles | ويجب أن تكون فخورة لمعرفة أنه عندما يقاتل الاطفال... ... كما يقولون، "أنا النفايات ستعمل لك أسرع من آل بندي". |
| Başkanları Al Bundy'den daha hızlı öğreneceğim. | Open Subtitles | شكرا. أنا gonna الذهاب تعلم عن الرؤساء... ... أسرع من آل بندي. |
| Adım Al Bundy. | Open Subtitles | نعم. اسمي آل بندي. |
| Al! Al Bundy! Evet doğru. | Open Subtitles | ، (آل بندي) هذا صحيح |
| Al! Al Bundy. Evet doğru. | Open Subtitles | (آل بندي) هذا صحيح |
| Al Bundy orada mı? | Open Subtitles | هل (آل بندي) عندك؟ |
| Evet, Al Bundy'le. | Open Subtitles | نعم، آل بندي. |
| Evet Al Bundy'le. | Open Subtitles | نعم، آل بندي. |
| The Al Bundy. | Open Subtitles | (آل بندي) |