"آمل ألا يكون" - Traduction Arabe en Turc

• Umarım benim
• - Umarım
• değildir umarım
• itiraf etmiyorum

Umarım benim çalıştığım zamandan bu yana değişen bir şey olmamıştır.
آمل ألا يكون المكان قد تغير منذ أن كنت أعمل هنا

Umarım benim bununla bir ilgim yoktur.
آمل ألا يكون للأمر علاقة بي

Umarım benim yüzümden değildir.
آمل ألا يكون ذلك بسببي

- Umarım kötü bir şey olmamıştır. - Ben de öyle.
آمل ألا يكون أصابه مكروه - وأنا أيضاً -

- Umarım hem hayaletimiz hem de faremiz yoktur.
آمل ألا يكون لدينا شبح وفأر

Arkadaşlarınla ilgili bir durum değildir umarım.
آمل ألا يكون هذا حول أصدقائك، أليس كذلك ؟

Gözünüzün üstündeki kesik çok ciddi değildir umarım.
- نعم آمل ألا يكون الجرح فوق عينك خطيراً

Bunu sadece kendim için itiraf etmiyorum.
لذلك، آمل ألا يكون ذلك من أجلي فقط

- Umarım tuhaf kaçmaz. - Tuhaf mı?
آمل ألا يكون غريباً - غريباً؟

Benden akıllı değildir umarım.
آمل ألا يكون أذكى منى

- Dedikodu değildir umarım.
آمل ألا يكون ثرثرة