"آي بود" - Traduction Arabe en Turc

• iPod'

Yani 16 iPod Nano aldım ve bir nevi Nano balık yaptım, temel olarak.
و هكذا أخذت 16 جهاز آي بود من نوع النانو و صنعت هذا النموذج من النانو على شكل سمكة.

iPod'umu unuttum, gidip alabilir miyim?
مرحبا نسيت ال آي بود. ممكن احضرة ، من فضلك؟

iPod, nakit, ev anahtarları, laptop, hepsi duruyor.
آي بود,مفاتيح المنزل,واجهازه المحمول لا تزال هنا.

Şey, televizyonu almışlar, birkaç tane iPod bilgisayar, annemin mücevherleri.
حسناً ن أخذوا التلفزيون إثنان آي بود tالكمبيوتر مجوهرات أمي.

iPod'u icat eden kişi, iPhone'unu "iBen'e ulaştınız." diye mi açtı? - Evet.
الرجل الذي اخترع الـ آي بود ويتكلم عبر جهاز الـ آي فون ويقول معك الـ آي مان

Şu an iPod adamı kesin evire çevire dövüyordur.
الاخبار الجيده الان هي انها متعصبه على رجل الـ آي بود الان

Bilgisayarlar, cep telefonları ve iPod'lar var.
هناك أجهزة حاسوب، هواتف محمولة وأجهزة آي بود.

Her odada giriş var. Bana iPod'unu ver.
لدينا منفذ في كلّ غرفة '' أعطني '' آي بود

Benim iPod'um yok. Telefonum bile yok.
'' ليس لديّ '' آي بود ليس لديّ هاتف حتّى

Teşekkür ederim. - Bütün odalarda iPod girişi var. - Bakın, bakın.
'' مِنْ بين كلّ الغرف التي تحوي منافذ '' آي بود أنا مسرورة لإحضارنا إلى الحمّام

25 yıl önce, iPod ya da Ipill yoktu.
‎منذ 25 سنة، لم تكن هناك أجهزة آي بود أو آي بيل.

İpod'u güzel sözlü şarkılardan geçilmiyor. Hayatı değişim geçiriyordu.
آي بود موضوع بدون أن تستخدم الموسيقى ,حياتها كانت تتحول

diye soruyorlar. Dizüstü bilgisayarlar pahalı, onlara iPod vermek gibi.
أنها ترف. أنها مثل منحهم جهاز آي بود.

Ama bu konudaki daha büyük sorun teşkil eden şey şu bombalar yerine iPod fırlatmamızı söyleyen mantık yani, Thomas Friedman'ın yeni kitabı için harika bir başlık olabilir.
لكني أعتقد أن المشكلة أكبر من هذا بكثير وهو ذلك المنطق-- وهي أن علينا إسقاط آي بود وليس قنابل-- أعني، أن ذلك سيصنع عنواناً فاتناً لكتاب توماس فريدمان الجديد.

Seni duyamıyorum. Bir iPod âlemi yaptığımızı görmüyor musun?
لا أستطيع سماعك ، ألا تشاهد ان لدينا حفله " آي بود " ؟

Sorunum bu - iPod âlemleri sorunum, içme suyundaki altın pullar sorunum.
هذه المشكله ، حفلات الـ"آي بود " هي المشكله, الرقائق الذهبيه على مياه الشرب هي المشكله.

Ben de ona bir iPod verdim ve Jimmy yeniden güvende.
لذلك أعطيته آي بود و جيمي سالم من جديد

Zaten duyamayacaksın da çünkü Microsoft onu benden 1.3 milyar dolara satın aldı ve onu iPod öldüren The Zune ile harmanladılar.
،ولن تسمع عنه لأن مايكروسوفت اشترته مني مقابل 1.3 مليار دولار، وبعد ذلك قاموا (بدمجه مع قاتل الـ (آي بود)، جهاز (زون

Bunun 3 iPod jenerasyonu üstüne geçtim ben.
{\fnAdobe Arabic}إني تخطّيت ذلك بما يربو ''عن ثلاثة أجيال ''آي بود.