| Başkana ne konuşmak istediğimi söyledin mi? | Open Subtitles | أأخبرت الرئيس بمَ أود أن أناقشه بصدده؟ |
| Karısına gey olduğunu söyledin mi? | Open Subtitles | أأخبرت زوجته بأنكَ مثلي الجنس؟ |
| Döndüğümü kimseye söyledin mi? | Open Subtitles | أأخبرت احد انني ساعود ؟ |
| Kimseye bahsettin mi? | Open Subtitles | أأخبرت أحداً بأمرها؟ |
| - Yaşananları birine anlattın mı? | Open Subtitles | أأخبرت أحداً عمّا حدث؟ بالطبع، لا - لم لا ؟ |
| Lucas'a geceyi Brooke'la geçirmesini mi söyledin? | Open Subtitles | أأخبرت (لوكاس) أن يقضى الليلة مع (بروك) ؟ |
| Annemle babama geleceğini söyledin mi? | Open Subtitles | أأخبرت أمي و أبي بأنكَ قادم؟ |
| Neler olduğunu kimseye söyledin mi? | Open Subtitles | أأخبرت أي أحد بما حصل ؟ |
| - Nathan'a söyledin mi? | Open Subtitles | . أأخبرت " نايثين " بهذا ؟ - . لا - |
| Tutuklanmandan önce seninle görüşen Memur Ridge'e 5 yıl boyunca beyaz cadılar grubunun üyesi olduğunu söyledin mi? | Open Subtitles | والآن, عندما قابلك قبل اعتقالك، أأخبرت الضابط (ريدج) أنك كنت عضواً بمجموعة سحرة بيضاء لمدة خمسة سنوات؟ |
| - Abe'e gideceğimizi söyledin mi? | Open Subtitles | أأخبرت آيب أننا راحلون؟ |
| Burada oldugumu birine söyledin mi? | Open Subtitles | أأخبرت أحدهم أني هنا؟ |
| Geldiğini kimseye söyledin mi? | Open Subtitles | أأخبرت أحد بمجيئك؟ |
| Sırrını Pete'e söyledin mi? | Open Subtitles | أأخبرت " بيت " بسرك ؟ |
| Wendy'e hissettiklerini söyledin mi? | Open Subtitles | أأخبرت"وندي" بمشعارك اتجاهها؟ |
| Marcel'e sen olduğunu söyledin mi? | Open Subtitles | "أأخبرت (مارسل) بحقيقة هويّتك؟" |
| Elena'ya yaptığı şeyi başka birine söyledin mi? | Open Subtitles | أأخبرت أحدًا آخر بما فعله بـ (إيلينا)؟ |
| - Anneme söyledin mi? | Open Subtitles | أأخبرت أمي؟ |
| Nerede olduğunu Damon'a söyledin mi? | Open Subtitles | أأخبرت (دايمُن) بمكانه؟ |
| Küçük anlaşmamızdan hiç kimseye bahsettin mi? | Open Subtitles | أأخبرت احد عن ترتيبنا الصغير |
| Jonathan Gilbert'ın günlüğüne Alaric Saltzman'dan başkasına bahsettin mi? | Open Subtitles | ( جير) , أأخبرت أحداً آخر بخلاف المعلم، (سالزمان) عن دفتر يومية (جوناثان غيلبرت) ؟ |
| Sormaktan çekiniyorum ama Richard'a anlattın mı? | Open Subtitles | يؤسفني سؤالك، أأخبرت (ريتشارد) بالأمر؟ |
| Lucas'a onu sevdiğini mi söyledin? | Open Subtitles | أأخبرت (لوكاس) أنك تحبينه ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 