"أؤدي عملي" - Traduction Arabe en Turc

• işimi yapıyorum
• işimi yapmama
• işimi yapıyordum
• yapacağımı
• işimi yapmayı
• - İşimi yapıyorum

İçeriye girmeden önce, bil ki sadece işimi yapıyorum tamam mı?
قبل أن ندخل هناك، تعلم بأني أؤدي عملي وحسب، أليس كذلك؟

Çünkü ister inan, ister inanma, ben işimi yapıyorum.
لأنه مهما كنت تريدين تصديقي أم لا.. أنا أؤدي عملي

- Yani, canınızı sıkıyorsunuz. - İşimi yapıyorum.
ـ أعني ، أنتِ تلعبين بقسوة ـ أنا أؤدي عملي

Ya da işimi yapmama izin verin.
أو تدعني أؤدي عملي

Sadece işimi yapıyordum. Teşekkür etmenize gerek yok, bayan.
إني أؤدي عملي فحسب، لا داعي للشكر يا آنستي.

Bilmiyorum. Ben sadece işimi yapıyorum, adamım.
لا أعرف، إنني أؤدي عملي وحسب يا رجل

Kevin, işimi yapıyorum. Dostça yaklaşıyorum.
كيفن ، أنا أؤدي عملي أتصرف بودية

Sakin ol, yalnızca işimi yapıyorum!
مهلاً الآن، أنا أؤدي عملي وحسب

Ben sadece işimi yapıyorum.
أنا أؤدي عملي وحسب

Ben sadece işimi yapıyorum.
كنت فقط أؤدي عملي

Ben sadece işimi yapıyorum.
أنا فقط أؤدي عملي

Sadece işimi yapıyorum.
أنا أؤدي عملي فحسب

- Sadece işimi yapıyorum.
أنا أؤدي عملي فحسب

Sadece işimi yapıyorum.
إني أؤدي عملي فحسب

Sadece işimi yapıyorum.
-هل تسخر مني؟ أنا فقط أؤدي عملي

İşimi yapmama müsaade edecek misin?
هل ستتركني ، أؤدي عملي ؟

Geri çekil ve işimi yapmama izin ver!
تراجعي ودعيني أؤدي عملي!

Sadece işimi yapıyordum.
لم أقصد أن أوجه لك أي إهانة ‫كنت أؤدي عملي فحسب

Evet var. Avatar' ın görevi dünyayı korumaktır. Ama bunu nası yapacağımı bilmiyorum.
بل, هي كذلك فوظيفة الآفاتار هي حماية الطبيعة لكنني لا أعرف كيف أؤدي عملي

Ortalıkta ne boklar döndüğüne dair en ufak bir fikrim bile yokken işimi yapmayı benden nasıl beklersin?
كيف تريدني أن أؤدي عملي وأنا لا أملك أية فكرة عما يجري هنا؟ جايمس؟