| Ricardo, Silahını indir, kardeşim. | Open Subtitles | ريكاردو ، أبعد المسدس يا أخي |
| Ricardo Silahını indir. | Open Subtitles | أبعد المسدس ريكاردو |
| Silahını indir. | Open Subtitles | لكن أبعد المسدس فحسب. |
| İndir silahını. Pablo artık zayıf. | Open Subtitles | أبعد المسدس يا ريكاردو بابلو ضعيف الآن |
| - Ondan uzak dur! - İndir silahını Whelan! | Open Subtitles | إبتعدي عنها - (أبعد المسدس يا (ويلان - |
| Silahını bırak da kapışalım, haydi. | Open Subtitles | أبعد المسدس و لنتعارك الآن هيا. |
| Tom, Silahını indir. | Open Subtitles | (توم) ، أبعد المسدس |
| Silahını indir, şimdi. | Open Subtitles | أبعد المسدس عنهم الآن (سوفيو) |
| Silahını indir! | Open Subtitles | أبعد المسدس |
| Silahını indir. | Open Subtitles | أبعد المسدس. |
| - Ray, indir silahını. | Open Subtitles | -راي ) , أبعد المسدس ) |
| - Ray, indir silahını. | Open Subtitles | -راي ) , أبعد المسدس ) |
| - Silahını bırak. | Open Subtitles | أبعد المسدس عنهم |
| Silahını bırak. | Open Subtitles | أبعد المسدس |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 