"أبو بكر" - Traduction Arabe en Turc

• Abubakar
• Ebu Bekir
• Aboubakar

Abubakar Al Hassan El-Kaide'nin Güneydoğu Asya'daki iki numaralı adamı.
"أبو بكر الحسن" القائد الثانى للقاعدة في جنوب شرق آسيا

İlk raporlara göre dağlarda dolaşan asiler var.Ancak kesin bir bilgi yok Abubakar Al Hassan ya da diğer liderler hakkında.
التقارير الأولية تؤكد أن الثوار يتحركون ...وسط الجبال ,لكن لا توجد أخبار عن أبو بكر الحسن أو أى من قادتهم

Abubakar bizimle kora-kor bir mücadeleye giremeyeceğini bilir.
أبو بكر"يعلم أنه لا يستطيع الدخول " معنا فى حرب مباشرة

Bedevi rehber, O' na ve arkadaşı Ebu Bekir' e öncülük edip haziran sıcağında, çölün insan ayağı değmemiş bölgelerinde kaçmalarını sağladı.
الدليل البدوى قاده هو و رفيقه أبو بكر فى رحلة هروبهم فى طرق غير مؤهولة فى الصحراء وفى حرارة أيام شهر يونيو

- Ebu Bekir, bu esir için 100 dinar veriyor!
أبو بكر سيدفع لك 100 دينار مقابل هذا العبد

Maçın bitimine iki saniye kalmıştı. Aboubakar önümü kesmişti.
كان هناك ثانيتين باقيتان على الوقت أبو بكر" كان يحاوطني"

Son olarak Abubakar'ın telaş içinde olduğu yönünde bir duyum aldık.
"آخر ما سمعناه ,أن "أبو بكر سار فى هذا الإتجاه

Ve İntel'in son fotoğrafıyla eski dostumuz Abubakar.
"وهذه آخر صورة أحضرها لنا "إنتل "لصديقنا القديم "أبو بكر

Intel, Abubakar'ın bir ittifak oluşturduğunu söylüyor bir başka asi grubun kalanlarıyla.
...إنتل" يقول أن "أبو بكر" قد شكل" تحالف مع باقى قبائل الثوار

Özellikle hedef siz misiniz Abubakar Al Hassan, Afganistan'da kiminle savaşıyor?
...هل تستهدفون بالتحديد أبو بكر الحسن" الذى حاربكم فى أفغانستان؟"

Abubakar, biz burada kalıp direnecek miyiz?
أبو بكر" ,هل نبدأ إستعدداتنا هنا ؟"

Amfibi timlerimiz ani bir saldırıyla Abubakar ve adamlarını sahile doğru itiyor.
"الهجوم البرمائى يدفع رجال "أبو بكر

Abubakar benimle konuşmak istedi.
أبو بكر " كان يريدنى أن أتحدث"

Esmer olan Abubakar.
"الذى يرتدى الأسود هو "أبو بكر

Üçünü de istiyorum! Muhammed... Ebu Bekir, ve yol gösteren Bedevi rehber!
أبحثوا عن ثلاثتهم محمد , و أبو بكر , و أريقه دليلهم البدوى

Peygamberin en yakın dostu Ebu Bekir, camide kalkıp konuştu.
لكن أبو بكر الصديق صديق النبي وقف في المسجد

Ambargo, Muhammed'in koruyucusu Ebu Talib ve yandaşı Ebu Bekir'in mülkünü yok etti.
المجاعة دمرت ثروة أبوطالب وأقرب أتباعه أبو بكر

Muhammed ve yoldaşı Ebu Bekir çöle doğru yola çıkmıştı.
كان محمد ورفيقه أبو بكر قد فرا إلى الصحراء

Bu karmaşanın ortasında Ebu Bekir, Müslümanlara Kurandan bir ayet hatırlattı.
وفى وسط هذه الفوضى أبو بكر قام بتذكير المسلمين بجزء من القراّن

Bu Aboubakar denen adamla duş almışsınızdır sanıyorum? Kelimelerle resmetsene.
أبو بكر" هذا ، أفترض انك أخذت" دشاً مع الرجل ، إرسم لي صورة من كلمة