| Evini terk ettiğimden beri babamı görmedim. | Open Subtitles | لم أرى أو أتكلم مع أبي منذ أن خرجت من منزله |
| Döndüğümden beri babamı görmedim bile. | Open Subtitles | أنا لم أقابل أبي منذ عودتي |
| Yıllar önce babamı tanıyordu. | Open Subtitles | كان يعرف أبي منذ سنوات طوال |
| Yıllar önce babamı tanıyordu. | Open Subtitles | كان يعرف أبي منذ سنوات طوال. |
| Uzun zaman önce babam için çalışırdı. | Open Subtitles | عمل لصالح أبي منذ وقت طويل. |
| Tanrım, ufaklığımdan beri babamın kulübesinin içini görmemiştim. | Open Subtitles | يا إلهي ، لم أرى ما بداخل كوخ أبي منذ أن كنت طفلا صغيرا |
| Hayır, efendim. Babamı yıllardır görmedim. | Open Subtitles | لا، سيدتي أنني لم أرَ أبي منذ أعوام |
| Birkaç hafta önce babam öldü. | Open Subtitles | توفي أبي منذ أسابيع. |
| En kötü günden beri babamın dolabına elimi sürmemiştim. | Open Subtitles | لم أذهب إلى خزانة أبي منذ اليوم الأسوء |
| Ben de Babamı yıllardır görmedim. | Open Subtitles | لم أرى أبي منذ أعوام |
| Babamı yıllardır görmedim. | Open Subtitles | لم أرى أبي منذ سنوات |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 