| Seni kandırıyorlar. Bana güveniyor musun? Güzel. | Open Subtitles | حسناً, إنهم يخدعونكِ أتثقين بي؟ جيد, علينا أن نخرج من هنا |
| Bana güveniyor musun yani? | Open Subtitles | أتثقين بي إلى هذه الدرجة يا أمي؟ |
| Bana güveniyor musun diye soruyorum. | Open Subtitles | {\1cH444444\3cHFFFFFF}سألتك ، أتثقين بي ؟ |
| Sana acılı cips getirmek konusunda bana güveniyor musun? | Open Subtitles | أتثقين بي أن أجلب لك رقائق التورتيلا؟ |
| Yani bana tamamen güveniyor musun? | Open Subtitles | إذاً، أتثقين بي تماماً؟ |
| Ona güveniyor musun? | Open Subtitles | أتثقين به إذاً؟ |
| Bana güveniyor musun güvenmiyor mu? | Open Subtitles | أتثقين بي أم لا؟ |
| Parayı saklayacağıma güveniyor musun? | Open Subtitles | أتثقين بي في الحفاظ عليها؟ |
| Bana güveniyor musun? | Open Subtitles | حسناً، أتثقين بي؟ |
| - Ona güveniyor musun Natalie? | Open Subtitles | أتثقين به ، ناتالي ؟ |
| Şimdi şansımız var. Bana güveniyor musun? | Open Subtitles | والآن حانت فرصتنا، أتثقين بي؟ |
| Artık güveniyor musun? | Open Subtitles | أتثقين بي الآن؟ |
| Onu mahkemeye çıkaracak kadar güveniyor musun? | Open Subtitles | أتثقين بأنه سينجح بالمحاكمة؟ |
| Nasıl yapabildin? Tanrım -- "Susan, bana güveniyor musun?" | Open Subtitles | يا إلهي أتثقين بي يا (سوزان)"؟" |
| Bebeğim, bana güveniyor musun? | Open Subtitles | - عزيزتي , أتثقين بي ؟ - نعم |
| - Evet. - güveniyor musun? | Open Subtitles | نعم - أتثقين بي - |
| - Bu arkadaşa güveniyor musun? | Open Subtitles | - أتثقين بهذا الصديق؟ |
| - Bill. Bill. Bana güveniyor musun? | Open Subtitles | بيل"، أتثقين بي؟" |
| Bana güveniyor musun? | Open Subtitles | أتثقين بي ؟ |
| Ona benden daha fazla mı güveniyorsun? | Open Subtitles | أتثقين به أكثر منه؟ لم أفعل هذا! |
| Angie konusunda Joey dayıya güveniyorsun ama Caitlin'e güvenmiyor musun? Kes şunu! | Open Subtitles | أتثقين بخالي (جوي) الشنيع مع (اينجي) ولا تثقين بـ (كيتلين)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 