"أتركيها" - Traduction Arabe en Turc

• Bırak
• Kalsın
• Boş ver
• bırakın

Eve dönerken bunu uçakta Bırak. 15-C koltuğunun cebine koy.
فى رحلة عودتك,أتركيها فى الطائرة.فى جيب المقعد رقم 15 سى.

Onu rahat Bırak. Uyuyor. Geçen gece çok içti.
أتركيها و شأنها أنها نائمة، لقد أحتست الخمر ليلة أمس و أننا لم ننال قسطاً من الراحة

Bırak anne ben giyerim. Sen kaskımı ver.
أتركيها يا أمي، بإمكاني تولي أمرها، أعطني الخوذة.

Hayır. Hayır. Kalsın adamım.
لا ، لا ، أتركيها تشتغل ، ذلك جوي جاكسون

- Boş ver gitsin derim.
أقول أتركيها بحالها - ماذا؟

O halde rahat bırakın.
أخبريني يا آنسة ماذا تظنين أنك تعرفين؟ أتركيها وشأنها

- Bunu yetkililere Bırak, tamam mı?
أحاول معرفة كيف ماتت فقط ، فقط أتركيها كما هي للسلطات المخولة ، إتفقنا؟

Bırak şunu yere. Duydun mu? Yere Bırak.
أتركيها , أتسمعينني أتركيهافقط.

Tanrı aşkına onu rahat Bırak Deirdre.
من أجل الله , أتركيها و شأنها يا ديردرى

Tamam. Merak etme, sen bana Bırak.
حسناً , لا تقلقي , أتركيها لي.

- Trip, onu rahat Bırak. - Hayır. Onunlaydı.
تريب , أتركيها وشأنها لا , لقد كانت

Sana söylüyorum, peşini Bırak. Nasıl hissediyorsun?
أنا أقول لكِ، أتركيها وحدها. كيف حالك؟

- Üflüyor, peki bakalım. Bayan Polly, onu Bırak! Ben senin kurbanın olurum.
السيدة بولي ، أتركيها سأكون الأضحية

Üç civata Bırak.
.أتركيها فقط مثبتة بـ 3 ترّابيس .ثلاثة

Onu hanımlarına Bırak.
أتركيها مع خادماتك.

Hayır, Bırak.
لا , أتركيها هناك.

Rahat Bırak onu. SıkıIdım artık.
أتركيها لوحدها، أنا مخنوقة

Onu rahat Bırak. Üzerine düşeni yaptı.
أتركيها لقد نفذت عملها الرتيب

Kapalı Kalsın.
أتركيها مطفأة ماذا؟

Kalsın, lütfen.
يمكنني فقط أتركيها من فضلك

- Tanrım, Jimmy, kanaman var! Morgan, Boş ver gitsin.
مورغان) ، أتركيها فحسب، إنّها لا شيء.

- Boş ver Aliena!
(أتركيها يا (آليينا

- bırakın da orasını kız söylesin. - Peki ya ben?
أتركيها لِمجلِس الإدارة لِتُقرِّر ماذا عنّي؟