Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أتريدين بعض الماء" - Traduction Arabe en Turc
-
Su ister misin
-
Su ister misiniz
| Başlamadan önce kahve ya da Su ister misin? | Open Subtitles | أتريدين بعض الماء أو القهوة قبل البدء؟ |
| Biraz ballı Su ister misin? | Open Subtitles | أتريدين بعض الماء المحلي؟ |
| Biraz ballı Su ister misin? | Open Subtitles | أتريدين بعض الماء المحلي؟ |
| Su ister misiniz? | Open Subtitles | أتريدين بعض الماء ؟ |
| - Biraz Su ister misin? | Open Subtitles | أتريدين بعض الماء ؟ ؟ |