Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أتريدين هذا" - Traduction Arabe en Turc
-
Bunu istiyor musun
| Bunu istiyor musun? | Open Subtitles | هل تتعرفين على هذا؟ أتريدين هذا ؟ |
| Kısa bir liste. Bunu istiyor musun istemiyor musun? | Open Subtitles | إنها لائحه قصيره أتريدين هذا ام لا؟ |
| Bunu istiyor musun? | Open Subtitles | أتريدين هذا ؟ |
| Bunu istiyor musun? | Open Subtitles | أتريدين هذا ؟ |