| Gerek yok, ben alırım. Deminki olayı konuşmak ister misin? | Open Subtitles | لا , لابأس, سأدفع انا أتريد أن تتحدث عما حصل هناك؟ |
| Bunu konuşmak ister misin? | Open Subtitles | أتريد أن تتحدث عن هذا؟ |
| Ülke turuna çıkma konusunda konuşmak ister misin? | Open Subtitles | أتريد أن تتحدث عن الرحلة ؟ |
| Özür dilerim, akordiyonlar hakkında daha fazla konuşmak ister misiniz? | Open Subtitles | عفوًا، أتريد أن تتحدث أكثر عن الأكوردرون؟ |
| Görevle ilgili konuşmak ister misiniz mağaradaki vahşi adamla? | Open Subtitles | أتريد أن تتحدث عن المهمة، الرجل الهمجي في الكهف؟ |
| konuşmak ister misin? | Open Subtitles | أتريد أن تتحدث عن ذلك ؟ |
| konuşmak ister misin? | Open Subtitles | أتريد أن تتحدث عنها؟ |
| Baskı hakkında konuşmak ister misin? | Open Subtitles | أتريد أن تتحدث عن الضغط؟ |
| Baskı hakkında konuşmak ister misin? ! | Open Subtitles | أتريد أن تتحدث عن الضغط؟ |
| Onun hakkında konuşmak ister misin? | Open Subtitles | أتريد أن تتحدث عنه؟ |
| konuşmak ister misin? | Open Subtitles | أتريد أن تتحدث في الأمر؟ |
| Bu konuda konuşmak ister misin? | Open Subtitles | أتريد أن تتحدث عن ذلك |
| Bunu konuşmak ister misin? | Open Subtitles | أتريد أن تتحدث عن هذا؟ |
| Benimle konuşmak ister misin? | Open Subtitles | أتريد أن تتحدث معي ؟ |
| Çalışanlarımla konuşmak ister misin? | Open Subtitles | أتريد أن تتحدث مع طاقمي؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 