| Yemekten artanları kim alacak? İçeri gelmek ister misin? | Open Subtitles | أتريد الدخول قليلاً؟ |
| İçeri gelmek ister misin? | Open Subtitles | أتريد الدخول معنا؟ |
| İçeri gelmek ister misin? | Open Subtitles | إذاً ... . أتريد الدخول ؟ |
| Sen Girmek ister misin? | Open Subtitles | أتريد الدخول هنا ؟ أتريد الدخول هنا ؟ |
| Telefonda. Girmek ister misin? | Open Subtitles | إنها على الهاتف أتريد الدخول ؟ |
| İstenmediğiniz bir yere mi girmek istiyorsunuz? | Open Subtitles | أتريد الدخول إلى مكان ليس مصرح لك بدخوله ؟ |
| Bir dakika içeri mi girmek istiyorsun çocuğum? Çok istiyoruz. | Open Subtitles | انتظر، أتريد الدخول يا صاح؟ |
| İçeri gelmek ister misin? | Open Subtitles | أتريد الدخول ؟ |
| - İçeri gelmek ister misin? | Open Subtitles | أتريد الدخول ؟ |
| İçeri gelmek ister misin, J? | Open Subtitles | أتريد الدخول يا (جى) ؟ |
| Girmek ister misin? | Open Subtitles | أتريد الدخول ؟ |
| - Girmek ister misin? | Open Subtitles | أتريد الدخول ؟ |
| İstenmediğiniz bir yere mi girmek istiyorsunuz? | Open Subtitles | أتريد الدخول إلى مكان ليس مصرح لك بدخوله ؟ |
| İçeri mi girmek istiyorsun? | Open Subtitles | أتريد الدخول ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 