"أتستطيعون" - Traduction Arabe en Turc

• misiniz
• musunuz

siz bize öğretebilir misiniz?" Bundan dolayı bizde okuldan sonra ailelerimiz, annelerimiz için eğitime başladık.
أتستطيعون أن تعلمونا؟ لذا بدأنا بمدرسة مسائية للأهالي, لأمهاتنا

Bu döküman ile ilgili yasal bir hakkınız olduğunu gösterebilir misiniz?
أتستطيعون أن تثبتوا لنا أن لكم صفة شرعية في هذا المستند ؟

Merhaba beyler, şurada beş dakika ara verir misiniz?
مرحيا أيها الأولاد أتستطيعون أن تأخذوا راحة لمدة خمس دقائق؟

Beni yüzümü siyah ancak vücudumun geri kalanını kahve ve beyaz düşünebiliyor musunuz?
أتستطيعون أن تتخيلونني بوجه مطلي بمعجون داكن و باقي جسمي بني أو حتى أبيض؟

- Nereye vardığımı görmüyor musunuz?
يا رفاق ، أتستطيعون رؤية إلى أين ذاهب من هذا ؟

Yorgun kemiklerimizin dinlenmesi için çoktan inşa edilmiş 500 ev görebiliyor musunuz?
أتستطيعون أن تروا 500 بيتاً بنيت بالفعل؟ لإراحة عظامنا المُنهكة؟

Buraya bakabilir misiniz, lütfen?
أتستطيعون أن تعيروني إنتباهكم, رجاءاً؟

Kızlar, bize biraz müsaade edebilir misiniz?
أتستطيعون يا فتيات أن تعطونا ثانية ؟

- İlerlemeye devam edebilir misiniz, Fraser?
أتستطيعون المتابعة، يا 'فريزر'؟

Böyle bir şeyin olmadığından emin olabilir misiniz?
أتستطيعون التأكد بأن ذلك لم يحدث؟

Kendiniz halledebilir misiniz?
أتستطيعون تدبر الأمر لوحدكم؟

Onu iyileştirebilir misiniz?
أتستطيعون معالجتها ؟

Bunu benim için yapabilir misiniz?
أتستطيعون القيام بذلك لأجلي؟

Onu kokusundan bulabilir misiniz?
أتستطيعون العثور عليه بالشم ؟

Bir yüz görüyor musunuz? Bir üniforma? Bir bayrak?
أتستطيعون رؤية وجه، زيّ، أو علم؟

Tapmak için bir yer görebiliyor musunuz?
أتستطيعون أن تروا مكان للعبادة؟

Oraya gidebiliyor musunuz?
أتستطيعون أن تذهبوا هناك ؟

İnanabiliyor musunuz?
أتستطيعون تصديق ذلك؟

- Çocuklar, inanabiliyor musunuz?
-يا رفاق، أتستطيعون تصديق هذا؟

Şu sesleri duyuyor musunuz?
تلك الأصوات أتستطيعون سماعها؟

Bir şey görebiliyor musunuz?
أتستطيعون رؤية شئ؟