"أتشاجر معك" - Traduction Arabe en Turc

• Seninle kavga
• seninle tartışmayacağım

Dinle, derdin ne bilmiyorum, ama Seninle kavga etmek istemiyorum.
لا أعرف ماهي مشكلتك .. لكن لا أريد أن أتشاجر معك

Kalacağım, Seninle kavga etmeyeceğim ama sadece ikimiz olacağız.
لذا أعدك، لن أتشاجر معك ولكن سيقف الأمر عليّ وعليك

"Seninle kavga etmeyeceğim"in nesini anlamadığını söyler misin?
أي جزء من جملة "لن أتشاجر معك جدداً" لم تفهمه؟

Seninle kavga etmek istemiyorum, Kate.
لا أريد أن أتشاجر معك يا كاثرين

Bak, Paige, bunun hakkında seninle tartışmayacağım.
أنظري بايج .. لن أتشاجر معك حول هذا

Kızgınım. Ama yine de seninle tartışmayacağım. Seni değiştirmeye çalışmaktan vazgeçtim.
مازلت لن أتشاجر معك أحاول تغييرك

- Seninle kavga etmek istemiyorum. - Affedersin, ben de.
لا أريد أن أتشاجر معك - متأسف، ولا أنا أيضاً -

Seninle kavga etmek istemiyorum.
لا أريد أن أتشاجر معك

Seninle kavga etmeyeceğim bir daha.
لن أتشاجر معك مرة أخرى

Sabaha kadar Seninle kavga edecek değilim.
لن أتشاجر معك حتي الغد

Seninle kavga etmek istemiyorum, kes şunu.
لا أريد أن أتشاجر معك ! لذلك توقف

Seninle kavga etmek istemiyorum Meredith ama kendime engel olamıyorum.
أنا لا أريد أن أتشاجر معك

Seninle kavga etmeyeceğim.
لن أتشاجر معك.

Seninle kavga etmeyeceğim, tamam mı?
لن أتشاجر معك

Yine de seninle tartışmayacağım.
مازلت لن أتشاجر معك

seninle tartışmayacağım.
لن أتشاجر معك