| Neden kendini öldürmeye çalıştığını bana söylemek ister misin? | Open Subtitles | أتود إخباري لماذا تحاول أن تقتل نفسك؟ |
| Şimdi bana ormana bunlardan kaç tane kurduğunu söylemek ister misin? | Open Subtitles | الآن أتود إخباري كم فخ وضعته بالخارج؟ |
| Ne halt olduğunu bana söylemek ister misin? | Open Subtitles | أتود إخباري بما حدث بحق الجحيم ؟ |
| Başınız sağ olsun. Ne olduğunu anlatmak ister misiniz? | Open Subtitles | تعازي لمصابك أتود إخباري ما حدث هنا؟ |
| Hemen! Ne haltlar yediğiniz anlatmak ister misiniz? | Open Subtitles | أتود إخباري بما تفعله؟ |
| Şimdi söylemek ister misin? | Open Subtitles | أجـل. أتود إخباري الآن؟ |
| Ne olduğunu söylemek ister misin? | Open Subtitles | أتود إخباري ما الذي حدث؟ |
| Bana da söylemek ister misin? | Open Subtitles | -أجل . أتود إخباري بشيء؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 