Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أتيت إلي هنا" - Traduction Arabe en Turc
-
Buraya geldim
| Buraya geldim, uçağımı aldım asla geriye bakmadım. | Open Subtitles | أتيت إلي هنا, وحصلت على طائرتى لم أنظر للوراء مطلقا أفضل شيء حدث لي على الاطلاق |
| Buraya geldim, uçağımı aldım... ..asla geriye bakmadım. | Open Subtitles | أتيت إلي هنا, وحصلت على طائرتى لم أنظر للوراء مطلقا أفضل شيء حدث لي على الاطلاق |
| Buraya geldim ve sağa sola seni sordum. | Open Subtitles | أتيت إلي هنا ، وسألت بالجوار |
| - Doğruca Buraya geldim. | Open Subtitles | لقد أتيت إلي هنا مباشرة |