| Saçımı kurutmam bir buçuk saat sürdü. | Open Subtitles | لقد استغرق مني ساعة ونصف من أجل أن أجفف هذا |
| Yaprak üfleyici bozuldu, kaynanamı elimle kurutmam gerekti. | Open Subtitles | مجفف أوراق النباتات قد تعطّل,لذا فاضطررت أن أجفف يد والدة زوجي بنفسي |
| Sakin ol. Saçlarımı kuruluyorum. | Open Subtitles | اهدئي, انني أجفف |
| Ellerimi kuruluyorum. | Open Subtitles | أنا أجفف أيدي |
| - Sen yıka, ben kurulayayım. - Hayır, ver. | Open Subtitles | أنتِ تغسلين وأنا أجفف |
| - Hadi, ellerini kurulayayım. | Open Subtitles | -هيا , دعيني أجفف لكِ يديكِ |
| Ayak tırnaklarımı kurutuyordum! | Open Subtitles | كنت أجفف طلاء أصابع رجليٌ . إنها حمولة إضافية |
| Her neyse, tam saçımı kurutuyordum ki... | Open Subtitles | نعم على أية حال ، كنت أجفف شعري وتعثرت |
| -Boynum incindi. Charlotte aradı, havluyla saçımı kuruluyordum. | Open Subtitles | رقبتي تؤلمني اتصلت (تشارلوت) و أنا أجفف شعري |
| Şeyimi.... Kendimi kuruluyordum. | Open Subtitles | كنت أجفف نفسي |
| Eteğimi açık havada kurutuyordum ve evden çıkmak zorunda kaldım. | Open Subtitles | لقد كنت أجفف تنورتي ، وكانت مبتلة كثيراً . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 