"أجل أنا أعلم" - Traduction Arabe en Turc

    • Biliyorum
        
    Senin zeki biri olduğunu Biliyorum, Stewie hırsızlık olduğu tarihi nasıl bu kadar net hatırlayabiliyorsun? Open Subtitles أجل أنا أعلم أنك شخص ذكى ستيوى ولكن كيف تعرف تحديدا تاريخ السرقه؟
    - ...uzun zaman oldu. - Evet, Biliyorum. Özür dilerim. Open Subtitles منذ أن تسكعنا سويا أجل,أنا أعلم,انا أسفه
    Evet bunu Biliyorum ama burada kapalı bir şekilde oturup aynı kitapları sürekli okumak sana yardımcı olmuyor. Open Subtitles أجل, أنا أعلم ذلك لكن البقاء حبيسًا هنا, و الجلوس على الأرض و قراءة بعض كتب العلم مرارًا و تكرارًا
    Evet, Biliyorum. Ben psikiyatrım. Open Subtitles أجل أنا أعلم هذا أنا طبيب نفسي
    - Sadece yardımcı olmak için çalışıyor. - Evet, Biliyorum. Open Subtitles إنها تحاول أن تساعد أجل أنا أعلم هذا
    Evet, Biliyorum, fakat tamamen kontrol dışına çıktım ve ben ... çok üzgünüm. Open Subtitles أجل , أنا أعلم , لكنني كنت كلياً خارج عن النظام ... و أنا أسف جداً
    Biliyorum not almıştım, unutmadım. Open Subtitles أجل أنا أعلم ذلك إنه مسجل في دفتري
    Evet, Biliyorum. Bana beklememi söyledi. Open Subtitles أجل أنا أعلم لقد قالت لي أن أنتظر
    Biliyorum, anlıyorum seninde hislerin var. Ne? Open Subtitles أجل, أنا أعلم ما هو شعوركِ, أُمـّي
    Bunun evli bir çift olarak ilk Yılbaşımız olduğunu Biliyorum ve bunun özel olmasını istiyorum, ama ben... Open Subtitles أجل أنا أعلم أنه أول كريسماس لنا كأشخاص متزوجون و أنا أريده أن يكون مميز .... ولكنى
    - Buraya gelme sebebim... - Neden burada olduğunuzu Biliyorum. Open Subtitles أنا هنا من أجل أنا أعلم لم انت هنا
    Evet Biliyorum. Ama yinede geri koy. Open Subtitles أجل أنا أعلم بذلك قم بوضعهم بالداخل
    - Evet, Biliyorum. - Pekâlâ. Open Subtitles ـ أجل أنا أعلم من أنتِ ـ حسناً
    - Sana bir gölge saldırdı. - Evet, Biliyorum. Open Subtitles لقد تم مهاجمتك بقبل ظل لتوك - أجل, أنا أعلم -
    Evet, Biliyorum. Ama bir kriz söz konusu. Open Subtitles أجل أنا أعلم و لكنها أزمة
    Biliyorum, ben öyle sipariş verdim. Open Subtitles أجل أنا أعلم هذا ما طلبته
    Evet, Biliyorum. Sanırım öyle. Open Subtitles أجل أنا أعلم أعتقد أنه كذلك
    - Evet, Biliyorum. Open Subtitles ــ أجل, أنا أعلم
    Evet, Biliyorum. Biraz kötü bir durumdayız. Open Subtitles أجل, أنا أعلم لدينا حالة هنا
    - Anne. - Evet, Biliyorum. Open Subtitles أمي أجل أنا أعلم

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus